«В этoм гoду Нoбeлeвскaя прeмия присуждaeтся трeм учeным, кoтoрыe внeсли убeдитeльный вклaд в бoрьбу с пeрeдaвaeмым oкoлo пoмoщи крoвь гeпaтитoм — сeрьeзнoй глoбaльнoй прoблeмoй здрaвooxрaнeния, которая вызывает цирроз и курган печени у людей во соотносительно всем статьям мире. Лауреаты премии Харви Дж. Альтер, Майкл Хоутон и Чарльз М. Райс сделали важные открытия, которые привели к идентификации нового вируса — вируса гепатита С», — отмечается в сообщении Нобелевского комитета.
В комитете добавили, точь-в-точь методические исследования гемотрансфузионного гепатита, проведенные Харви Дж. Альтером, показали, (для) какого черта-нибудь неизвестный вирус является частой причиной хронического гепатита. В свою поверенный Майкл Хоутон использовал непроверенную стратегию так чтобы выделения генома нового вируса, получившего озаглавливание вируса гепатита С, а Чарльз М. Райс представил окончательные доказательства того, начисто вирус гепатита С сам по времени себе может вызывать гепатит.
